yield vt. 1.生出,产生(作物、报酬、利益等)。 2.给与,让与;让渡;放弃(权利、地位等);交出。 3.承认。 4.让步;投降。 This land yields heavy crops. 这块地的产量非常高。 Cows yield milk. 乳牛产奶。 Sin yields bitter fruit. 罪恶招祸患,恶因生恶果。 Yield a fortress to the enemy 放弃要塞让敌人占领。 vi. 1.(土地等)生产作物,生产,有收获。 2.屈服,服从;让步;听从,应允,答应 (to)。 3.(因压力)弯曲,凹进 (to)。 4.(疾病因医疗或药物而)好转。 The land yields well [poorly]. 这块土地产量高[低]。 Yield to persuasion [despair, temptation] 在劝说[失望、诱惑]下失去抵抗力。 The frost has yielded to the sun. 霜在太阳底下开始融化了。 Yield consent 答应。 Yield oneself prisoner 投降做俘虏。 Yield possession 让出所有权。 Yield precedence (to another) 让(别人)占先。 Yield submission 屈服,服从。 Yield the palm to 把胜利[荣誉]让给。 Yield the [a] point 在讨论的[某一]问题上让步。 Yield to conditions 答应条件。 Yield to none 不让给谁;不落人后。 Yield up the ghost [life, soul, breath, spirit] 死去。 n. 1.出产;产品。 2.产额,产量。 3.收获(量),收成;回收(率)。 4.收益,利益。 5.屈服;击穿;极限。 6.二次放射系数。 a large yield 丰收;巨大产量。 Yield of counter 计算器效率。 Yield of radiation 辐射强度。
surface n. 1.表面;地面;水面;广场,空地。 2.外观,外表,皮毛。 3.【几】面;切口;【航空】翼面。 adj. 表面的;地面的,水面的;外观的,外表上的;(对高架及地下铁路说的)平地上的;(对矿井内说的)矿井外的。 an adjusting surface 【航空】调节板。 a supporting surface 【航空】支持面积。 a plane surface 平面。 surfaces in contact =rubbing surfaces 摩擦面。 look at the surface only 只看外表。 One never gets below the surface with him. 人们无法看透他的内心。 a surface raider 海上突击舰。 look below [beneath] the surface of things 看到事物的内部。 of the surface 外观上的,表面的。 on the surface 表面上,外表上。 vt. 为…装面[配面],对…作表面处理;使成平面;掘开…的地面;铺(路面);使(潜艇)浮出水面。 vi. 地面采掘,井外劳动;浮出水面。
Cultures from environmental surfaces yielded an average of 12 . 7 colonies with a range of 1 to 80 , while cultures from armpits and groins yielded colonies of bacteria " too numerous to count . 周围物品表面的细菌培养形成的克隆数从1至80不等,平均12 . 7个;而腋窝及腹股沟的细菌培养所产生的克隆数却”数不胜数”